DURÉE : 1h15Réalisé par Christian Van Cutsem
• Projection & Débat • Tout public • Dans le cadre du spectacle "Ici Mimouna" programmé pour la journée internationale des femmes •
Prenons la route avec Farida Zouj et sa maman jusqu’au Maghreb !
1968, Miryame, marocaine, excédée de voir son mari prendre une seconde épouse, décide d’émigrer accompagnée de sa fille Farida, 3 ans. Aujourd’hui, mère et fille concrétisent un vieux rêve : reprendre le trajet inverse qui les a amenées en Belgique.
« D’un voyage à l’autre » prend la route avec elles jusqu’au Maghreb. Bruxelles, Avignon, Nador,… ce road-movie fait étape dans les villes de leur passé. À l’issue du voyage, le film transmet deux aventures singulières de mémoire, l’une intime, l’autre artistique. Quand une génération s’éteint, c’est à l’autre d’écrire l’histoire...
La projection sera suivie d’un échange avec Farida Zouj.
Une initiative des Amis de la Morale laïque soutenue par l’Entrela’ et Fatiha Saidi, Echevine de l’Egalité des Chances
Film réalisé avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles, du Fonds d’Impulsion à la Politique des Immigrés - FIPI dans le cadre de l’appel à projets 2013 et des 50 ans de l’Immigration Marocaine, de l’Espace Magh, du Ministre de la Culture de la Commission Communautaire française, de la Commune de Schaerbeek
